Speedtrapped is the tenth episode of Season 3 of Daria and the thirty-sixth episode of the series overall. It first aired on MTV on July 28, 1999.
Synopsis[]
Daria finally gets her driver's license, just before Jake and Helen take off on a marital retreat. Meanwhile, when Jane and Mystik Spiral are pulled over in some hick town and thrown into jail for their inability to pay a traffic fine during an attempted concert tour, Daria must come to the rescue with bail money from the Lane household. To further complicate things, Quinn tags along for the ride and transforms it into more of an adventure than either of them expected.
Summary[]
Trivia[]
- This episode contains a breaking of the fourth wall where Quinn interrupts the second transition.
Transcript[]